Babel is extracting messages with trailing spaces while they get ignored when generating message-id to be translated

[ignas@…]

<h2>Search docs</h2>
<h2>
  Search docs
</h2>

Produces 2 message ids in the translation template

"Search docs"
"Search docs "

But only the one without the trailing space is used.

So if I have only:

<h2>
  Search docs
</h2>

The translations will not work at all, because the extracted id will have a space character and the actual message-id will not

[anonymous]

Typed the wrong templating engine name when looking for the bugtracker, sorry.